东北美发天团

周云鹏 鄂靖文 大兵 范湉湉 刘忆单

小小的我

易烊千玺 林晓杰 蒋勤勤 周雨彤 廖学秋 岳小军 李庚酉 张加丽 柏新亭 邹成勇 李霄 龚苏 夏一豪

真爱找麻烦！

乔杉 张本煜 韩云云 何欢 李雪琴 尚语贤 海一天 九孔 种丹妮

翻译员

伊日·门泽尔 彼得·西蒙尼舍克 苏珊娜·莫拉利 Attila Mokos Anna Rakovska Eva Kramerová Karol Simon Judita Hansman Igor Hrabinský Réka Derzsi

疑影夜袭

David Gower Steve McNair

寄了一整个春天

邱彦筒 陈书昕 张毓轩 栢天男 胡蓓蔚

拿针的女孩

维多利亚·卡门·索内 崔娜·蒂虹 Besir Zeciri Ava Knox Martin J

秋日何时来

海伦·文森特 若西安·巴拉斯科 露德温·塞尼耶 皮埃尔·洛廷 索菲·吉耶曼 加朗·厄洛斯 马立克·兹迪 保罗·博雷雷 文森特·科隆布 米歇尔·马谢罗 玛丽·劳伦斯·塔尔塔斯

移植

杰茜·洪 马克·米钦森 贾里德·特纳 Eden Hart Benjamin Hudson Gideon Smith Alison Quigan Chloe Parker Sam Wang Sepi To'a Ginette McDonald Andrew Munro Joyena Sun Phil Brooks Xiao Hu Aleni Tufuga Mohan Liu Noah Davy Deanna Chiang Trendall Pulini

笑傲江湖（粤语版）

笑傲江湖

张雨绮 黄曦彦 洪金宝 尹子维 宣璐 云千千 张陆 蔡祥宇 叶项明 马蜀君 刘亭希 姜彭 陈先民 邢泽阳 李政霖 方洋飞 张凯 叶新宇

刺猬索尼克3

本·施瓦茨 科琳·欧肖内希 伊德瑞斯·艾尔巴 基努·里维斯 金·凯瑞 詹姆斯·麦斯登 提卡·森普特 李·马贾道布 汤姆·巴特勒 艾莉拉·布朗 克里斯滕·里特 克里斯托·费尔南德斯 索非亚·佩尔纳斯 詹姆斯·沃克 乔玛·塔科内 托尼·麦克卡锡 阿尔弗雷多·塔瓦雷斯 内森·霍尔 安迪·M·米利根 斯图尔特·惠兰

亨利危险 电影版

杰斯·诺曼 丽莎·钱德勒 艾拉·安德森 大卫·卡耶 瑞尔·唐斯 弗兰奇·格兰德 迈克尔·D·科恩 西恩·瑞恩·福克斯 蕾切尔·德兰斯 Glee Dango 安德烈·特里科图 Matt Kennedy Jason William Day Liam Ma Davin Tong Breeze Dango Dimitri Tsoy Michael Briganti Angelique Maingot Jacob Wade

旁观者

Jamie Alvey Brandi Botkin John Conners Erica Dodt 汉娜·费尔曼 Deaton Gabbard Zach Hurley Callie Kirk Mary Beth McAndrews Chaney Morrow Garrett Murphy Eric Six Bob Wilcox

嫁给明星

特拉维斯 伯恩斯 Brooke Lee Joseph McNabb Eric Brody Brendan Goshay

交通意外

雅克·塔蒂 马塞尔·弗瓦尔 奥诺雷·博斯特尔 François Maisongrosse Tony Knepper 多梅尼科·鄂拿博纳 Marco Zuanelli Maria Kimberly

世界尽头三公里

劳拉·瓦西里 博格丹·杜米特拉克 Ciprian Chiujdea

木乃伊狂鲨

Mark Polonia Jeff Kirkendall Jamie Morgan

开阔的天空

马诺洛·卡多纳 胡里奥·凯撒·赛迪罗 塞西莉亚·苏亚雷斯 朱利奥·布拉科 Sergio Mayer Máximo Hollander Theo Goldin Federica Garcia

小心肝儿

妮可·基德曼 哈里斯·迪金森 安东尼奥·班德拉斯 苏菲·王尔德 伊斯特-罗丝·麦克格雷格 沃恩·蕾莉 维克多·斯勒扎克 莱斯利·席尔瓦 盖特·杨森 罗伯特·法里奥尔 巴特利·博兹 阿努普·德塞 玛丽·安·兰姆 加布里埃尔·波利卡诺 加布里埃拉·托雷斯 伊莎贝·玛尔 马克斯·奥赫利希 迈克尔·威奇曼 马罗·霍尔 多莉·韦尔斯

火锅艺术家

崔志佳 焦俊艳 张琪 于洋 李昆鹰 刁标 宋小宝 乔杉 魏翔 艾伦 孙越 文松 潘斌龙 张一鸣 张子栋 修睿 衣云鹤 卜钰 李会长 王喳喳 古筝

心火

瑞安·戴斯蒂尼布莱恩·泰里·亨利 奥妮克·阿德莉 Adam Clark Shechinah Mpumlwana Nendia Lewars Sekhai Jayden Smith Chidubem Rafael Echendu 莎拉·艾伦 兰内特·瓦雷 Jason Weinberg Richard Lewis

绝密战境

杰拉德·巴特勒 约旦·布里奇斯 小奥谢拉·杰克逊 艾文·艾哈迈德 斯温·特梅尔 萨尔瓦托雷·埃斯波西托 西丽尔·甘恩 迪诺·凯利 奥利·舒卡 里科欧·范霍文 迈克尔·比斯平 维利贝·托皮奇 克里斯蒂安·索利诺 安东尼奥·巴斯托夫 亚森·扎特·阿图尔 娜西米耶·欧拉尔 尤里·D·布朗

五分钱男孩

哈米什·林克莱特 卢克·坦尼 桑妮·马布雷 弗莱德·赫钦格 安洁纽·艾莉丝-泰勒 特伦斯·罗斯摩尔 比利·斯洛特 Ginger Cressman 露西·浮士德 克雷格·泰特 Bryant Tardy 埃斯卡兰特·兰迪 Suzette Lange Anthony Marble Brooklyn Majors Rachel Whitman Groves Kaden Washington Lewis 伊桑·赫里斯

熊出没 重启未来

谭笑 张秉君 张伟 刘思奇

大奉打更人之世间无我这般人

刘冠麟 何花 姚一奇 邱心志

断毒

刘俊孝 王韬 黄俊鹏 骆达华 林伟 魏璐

九月五日

彼得·萨斯加德 约翰·马加罗 本·卓别林 莉奥妮·贝尼希 齐内丁·苏阿莱姆 乔治娜·里奇 克里·约翰逊 马库斯·拉瑟福德 丹尼尔·阿德奥松 本杰明·沃克 Ferdinand Dörfler Solomon Mousley Caroline Ebner 丹尼尔·贝茨 Leif Eisenberg Sebastian Jehkul Rony Herman Jeff Book Robert Porter Templeton Stephen Fraser

热情邀约

威尔·法瑞尔 瑞茜·威瑟斯彭 杰拉尔丁·维斯瓦纳坦 梅瑞迪斯·海格纳 韦斯利·曼恩 吉米·塔特罗 西利亚·维斯顿 Leanne Morgan 凯拉·蒙特罗索·梅加 罗里·斯卡沃 比比·博克斯 劳伦·霍尔珀林 萨马尼·怀尔德 希德尼·威斯 Jack Caron 马特·默丘里奥 劳伦·霍尔特 斯坦尼·布莱登 Ginny MacColl 米兰达·德·梅奥

误判

甄子丹 张智霖 许冠文 吴镇宇 张天赋 郑则仕 刘江 喻亢 栢天男 林家熙 陈欣妍 冯皓扬 朱栢康 吕良伟 郑浩南 蔡思贝 黄智雯 张建声 汪明荃

误判（粤语）

甄子丹 张智霖 许冠文 吴镇宇 张天赋 郑则仕 刘江 喻亢 栢天男 林家熙 陈欣妍 冯皓扬 朱栢康 吕良伟 郑浩南 蔡思贝 黄智雯 张建声 汪明荃

真实身份 正体

横滨流星 吉冈里帆 森本慎太郎 山田杏奈 山田孝之 前田公辉 田岛亮 远藤雄弥 宫崎优 森田甘路 西田尚美 山中崇 宇野祥平 骏河太郎 木野花 田中哲司 原日出子 松重丰

追龙番外篇之廉政大风暴

卢卡的世界

谍与蝶

李晨浩 苏濛濛 赵晓明 徐箭

五月雪

万芳 蔡宝珠 郑人硕 俞宏荣 陈俐杏 王竣