冲锋车(粤语版)

吴镇宇 任达华 古巨基 谭耀文 郑浩南

Carved

佩顿·伊丽莎白·李 柯瑞·福格尔玛尼斯 怀亚特·林德纳 卡拉·吉门内斯 Sasha Mason 乔纳·利斯 DJ·考尔斯 Marc Sully Saint-Fleur

超萌英雄

欧弟 杨舒婷 成泰燊 田源 王子

窗前明月，咣！

费翔 左凌峰 傅菁 马东锡 宋小宝 黄小蕾 黄才伦 史策 杜晓宇 许君聪 卜钰 周大勇 张百乔 刘同 刘佳 克拉拉 贾樟柯

超级望望

潘斌龙 吴雨泽 樊昱君 李庆誉 沙宝亮 戴笑盈 马丽 青蛙王子 缑海洋 刘欣芸 白珍与 陈酉任 明煋儿 康珠

赤焰战场（粤语版）

布鲁斯·威利斯 约翰·马尔科维奇 玛丽-露易丝·帕克 卡尔·厄本 海伦·米伦 摩根·弗里曼 海迪·冯·帕利斯克 杰斐逊·布朗 克里斯·欧文斯 丽贝卡·彼得根 贾克琳·弗莱明 Jason Giuliano 劳伦斯·特纳 乔·克里斯特 贾斯婷·瓦希伯格 塔拉·尤伦 欧内斯特·博格宁 奥德丽·瓦西莱夫斯基 詹姆斯·瑞马尔 迪米特里·柴波维特斯基 布莱恩·考克斯 格雷格·布瑞克 理查德·德莱福斯 尼尔·怀特利 罗伯特·莫尔斯 米歇尔·诺尔顿 劳拉·德卡特莱特 乔纳森·沃克 朱利安·麦克马洪 托马斯·米切尔 罗布·

刺猬索尼克2

詹姆斯·麦斯登 金·凯瑞 本·施瓦茨 提卡·森普特 伊德里斯·艾尔巴 娜塔莎·罗斯韦尔 亚当·佩里 谢默·摩尔 李·马贾道布 科琳·欧肖内希 梅洛德·诺西普·尼曼 汤姆·巴特勒 布拉德·卡利利莫库 杰夫·桑卡 伊丽莎白·鲍恩 多恩·列夫 里斯·威廉姆斯 西蒙·钱 弗雷泽·科比特 奎因·厄利 马库斯·奥雷里奥 尼托·拉里奥萨 迈克·鲁菲诺

出租家人 粤语

曾志伟 陈家乐 周家怡 恬妞 石修 许靖韵 方力申 刘美娟 艾妮 梁爱

菜肉馄饨（上海话）

周野芒 潘虹 茅善玉 陈国庆 王琳 徐祥 高博文 王菊 陈龙 冯玛娅 倪夏莲 安栋 王佳彦 曹可凡 袁鸣 章龄之 战士强 张芝华 张建亚 顾晓东 卞根琴 孔祥东 贾梓乐 钱小昆 陈瀚波 黄英

痴人唱颂

菖蒲君的悠闲肉食日记

黑羽麻璃央 足立梨花 瑛茉茉莉 永田崇人 佐伯大地

错过了，遗憾吗？

白客 庄达菲 周澄奥 敖子逸 王安宇 赵佳丽

长靴

乔尔·埃哲顿 切瓦特·埃加福 琳达·巴塞特

超人总动员2 原声版

格雷格·T·尼尔森 霍利·亨特 莎拉·沃威尔 赫克·米尔纳 伊莱·富西尔 凯瑟琳·基纳 塞缪尔·杰克逊 伊莎贝拉·罗西里尼 鲍勃·奥登科克 布拉德·伯德 索菲亚·布什 乔纳森·班克斯 约翰·拉森贝格 金伯利·阿代尔·克拉克 托亚·特纳

赤焰战场（原声版）

布鲁斯·威利斯 约翰·马尔科维奇 玛丽-露易丝·帕克 卡尔·厄本 海伦·米伦 摩根·弗里曼 海迪·冯·帕利斯克 杰斐逊·布朗 克里斯·欧文斯 丽贝卡·彼得根 贾克琳·弗莱明 Jason Giuliano 劳伦斯·特纳 乔·克里斯特 贾斯婷·瓦希伯格 塔拉·尤伦 欧内斯特·博格宁 奥德丽·瓦西莱夫斯基 詹姆斯·瑞马尔 迪米特里·柴波维特斯基 布莱恩·考克斯 格雷格·布瑞克 理查德·德莱福斯 尼尔·怀特利 罗伯特·莫尔斯 米歇尔·诺尔顿 劳拉·德卡特莱特 乔纳森·沃克 朱利安·麦克马洪 托马斯·米切尔 罗布·

唇唇欲动

华少 李媛 陈一娜 刘雪涛

赤狐书生

陈立农 李现 哈妮克孜 裴魁山 姜超 张晨光

超级经纪人

蔡卓妍 高晟晖 王祖蓝 钟欣潼 何炅 谢霆锋

春中六日

伊尔·哈达拉 Jules Waring

超能狗兰尼

克雷格·费格森 Sammy Kahn Stephanie Sherrin

错误的一夜

玛丽亚·巴卡洛娃 扎克·切利

超时空救兵

霍建华 景甜 郭品超 郝好

触碰我

奥利维亚·泰勒·达德利 卢·泰勒·普奇 乔丹·加文瑞斯 玛琳娜·福特 帕姬·布鲁斯特

慈善狂欢夜

塞斯·罗根

创业玩家

许冠文 刘雅丽 黄霑 张达明 罗家英 李丽珍 王小燕 陈琪 关宝慧 叶荣祖 河国荣

长尾豹马修

菲利普·拉肖 贾梅尔·杜布兹

闯入逃离

乔丹·莘森 亚当·休伯 乔昆姆·德·阿尔梅达 贾斯婷·瓦希伯格 米洛·吉布森

冲·撞

李九霄 王千源 潘斌龙 杨皓宇 梁超 尚语贤 左叶 勃小龙 苏劲源 薛闻君 梁静 李雪琴 梁龙 马泰 老四 代乐乐 胡晓光 蒋诗萌 张百乔 王天放

出走俏娇娃

玛格丽特·库里 杰拉尔丁·维斯瓦纳坦 佩德罗·帕斯卡 马特·达蒙 科尔曼·多明戈 比尔·坎普 比妮·费尔德斯坦 乔伊·斯洛特尼克 安妮·冈萨雷斯 Angelo Maldonado Jr. Connie Jackson Phil Nardozzi 丹尼尔·约翰逊 Micaela Minner Phil McFall Abby Hilden Terri Middleton Sullivan David Michael Worden Haley Holmes

超级无敌掌门狗：企鹅的复仇普通话版

本·怀特海德 彼得·凯 劳伦·帕特尔 里斯·谢尔史密斯 戴安·摩根 阿卓艾·安多 穆兹·卡汗 伦尼·亨利 Victoria Elliott 约翰·斯帕克斯 Jon Glover Bethan Mary-James 玛雅·索地 Tom Doggart Richard Beek 梅林·科罗星汉 戴维·霍尔特 Lizzie Waterworth Adrian Rhodes Roman Kemp

蠢蛋搞怪秀5

杰森·阿库纳 兰斯·邦斯

陈翔六点半之民间高手

陈翔 蘑菇头 应宝林 润土 毛台 猪小明 王炸 纪文君 米线 冷檬 吴妈

仓惶持仓

Michael Kunicki Vinny Kress Trevor Dawkins

扯蛋莎翁史

戴安·摩根

床的另一边

苏菲·玛索 丹尼·伯恩 Juliette Arnaud 安妮·杜普蕾

陈翔六点半之拳王妈妈

冷檬 毛台 王炸 应宝林 吴妈 陈翔 蘑菇头 润土 米线 猪小明 纪文君